logo

bild

Международная выставка современного искусства «Мир музыки и света» с участием художников из Австрии и Беларуси

в Национальном центре современных искусств Республики Беларусь

 

 500 Minsk Werbung von Lena

 

В выставочном проекте собраны работы современных австрийских и белорусских художников, написанные с любовью к музыке.

 

На фоне потрясений 2020 года люди в большинстве стран объединены одним желанием — снова вернуться к нормальной жизни — без угрозы вируса, изоляции и мирового кризиса. Всем хотелось бы снова слушать живую музыку в концертных залах, общаться без дистанции и свободно путешествовать.

 

Наша выставка, соединяющая искусство двух стран, — это образ мечты об «исцелении» планеты, созданный художниками из Австрии и Беларуси.

 

Художники, участвующие в проекте, находят музыку в жизнеутверждающих символах — в игре света, в цветах и птицах, в глазах ребенка, в танце любви, в классических аллюзиях, в красочных всплесках эмоций. Выставочный проект «Мир музыки и света» — это и запечатленные моменты гармонии и радости, и текучее неповторимое движение музыки и света. Атмосфера выставки погружает зрителя в философское настроение, позволяет прикоснуться к идее вечной космической игры энергии.

 

В работах, представленных в экспозиции, диалог визуальных и звуковых образов, выражается с помощью самых разных техник и жанров. Пейзажи, портреты, абстрактные полотна, графика, гобелены, картины в стиле сюрреализм, импрессионизм, фантастический реализм — все эти работы объединены выразительностью образов, яркостью чувств, а также вниманием к поэтической стороне жизни. Струящийся свет и музыка этих картин подарит вдохновение посетителям выставки и откроет интересный неожиданный мир взаимодействия двух культур.

 

В Международной выставке современного искусства «Мир музыки и света» примут участие 16 художников из Австрии, и 11 художников из Беларуси. Имена некоторых художников из Австрии уже известны белорусской публике.

 

Во время работы выставки планируется проведение лекций, экскурсий, круглых столов, мастер-классов и концертов. Программа музыкальных вечеров будет проходить с участием Музея Музыки, где частью программы является непосредственное знакомство зрителей с необычными музыкальными инструментами.

Кураторы:

Елена Цагельская (Беларусь)

директор студии «ГрувиОн», член белорусского союза кинематографистов

Хуберт Турнхофер (Австрия), организатор международных культурных проектов в галерее «Кунстраум» в центре Вены, автор книг по современному искусству

 

"Welt der Musik und des Lichts"

Internationale Ausstellung für zeitgenössische Kunst unter Beteiligung von Künstlern aus Österreich und Belarus

Im National Center for Contemporary Arts

 

Das Ausstellungsprojekt enthält Werke zeitgenössischer österreichischer und belarussischer Künstler, die aus Liebe zur Musiken geschaffen wurden.

 

In Verbindung mit den Turbulenzen von 2020 sind sich die Menschen in den meisten Ländern einig, dass sie ohne die Gefahr eines Virus, einer Isolation und einer globalen Krise wieder zum normalen Leben zurückkehren möchten. Jeder möchte wieder Live-Musik in Konzertsälen hören, ohne Distanz kommunizieren und frei reisen.

 

Unsere Ausstellung, die die Kunst zweier Länder vereint, ist ein Bild eines Traums der „Heilung“ des Planeten, der von Künstlern aus Österreich und Belarus geschaffen wurde. Künstler, die an dem Projekt teilnehmen, finden Musik in lebensbejahenden Symbolen - im Spiel des Lichts, in Blumen und Vögeln, in den Augen eines Kindes, in einem Tanz der Liebe, in klassischen Anspielungen, in farbenfrohen Gefühlsausbrüchen. Das Ausstellungsprojekt „Die Welt der Musik und des Lichts“ umfasst die eingefangenen Momente der Harmonie und Freude sowie die fließende einzigartige Bewegung von Musik und Licht. Die Atmosphäre der Ausstellung versetzt den Betrachter in eine philosophische Stimmung und ermöglicht es, die Idee eines ewigen kosmischen Energiespiels zu berühren.

 

In den in der Ausstellung vorgestellten Arbeiten wird der Dialog von Bild und Ton mit einer Vielzahl von Techniken und Genres ausgedrückt. Landschaften, Porträts, abstrakte Gemälde, Wandteppiche, Gemälde im Stil des Surrealismus, Impressionismus, fantastischen Realismus - all diese Werke vereinen sich durch die Ausdruckskraft der Bilder, die Helligkeit der Gefühle sowie die Aufmerksamkeit für die poetische Seite des Lebens. Das fließende Licht und die Musik dieser Gemälde werden die Besucher der Ausstellung inspirieren und eine interessante unerwartete Welt der Interaktion zwischen den beiden Kulturen eröffnen.

 

Die internationale Ausstellung zeitgenössischer Kunst "Welt der Musik und des Lichts" bringt 16 Künstler aus Österreich und 11 Künstler aus Belarus zusammen, von denen auch einige Künstler aus Österreich der belarussischen Öffentlichkeit bereits bekannt sind.

 

Während der Ausstellung sind Vorträge, Führungen, runde Tische, Meisterklassen und Konzerte geplant. Das Programm der Musikabende wird unter Beteiligung des Musikmuseums stattfinden. Teil des Programms ist die direkte Bekanntschaft des Publikums mit ungewöhnlichen Musikinstrumenten.

 

Kuratoren der Ausstellung: Elena Tsahelskaya (Belarus) und Hubert Thurnhofer (Österreich)

 

Mit Unterstützung der Österreichischen Botschaft in Minsk

 

500 Austrian Embassy Minsk

 

 

NATIONAL CENTER FOR CONTEMPORARY ARTS

OF THE REPUBLIC OF BELARUS

 

National Center for Contemporary Arts is the first and the biggest state institution of the Republic of Belarus that concentrates its activities exclusively on the art of the 20th and 21st centuries. Since its foundation, the National Center has deepened and expanded its activities and achieved a high level of professional and public acknowledgement. Today the National center is an advanced institution that plays an important role in the Republic art space.

 

 

500 NCCA screen

 

Exhibition activity on the National and International level;

An innovative educational, interactive, theatrical and other projects;

Cultural representation of the Republic of Belarus at the important international events: the Belarusian pavilion at Expo 2010 – Shanghai, the 54 Venice Biennale (2011), Special project at the 4 Moscow Biennale of Contemporary Art (2011), Special project 5 Moscow Biennale of Contemporary Art (2013), Days of culture (since 2008, Ukraine, Poland, Czechia, Slovakia, Russia, Lithuania, etc.), the 56 Venice Biennale (2015);

Public space interaction: the Street Theatre Forum (2014 – 2016), “The Artist and the City” project – the open air exhibition of Belarusian artists reproductions in Yakub Kolas Square in Minsk (2011 – 2016), “Art Islands” project – the open air sculptural installations on the Komsomolsky islands in Minsk;

Representation and preservation collections of Belarusian contemporary art.

 

Today the National Center for Contemporary Arts has two locations in the center of Belarusian capital. The main building is situated on Nekrasova Street, 3. Apart from that, the National Center has a vast and spacious exhibition hall on Nezavisimosti Avenue, 47.

 

Virtuelle Preview Die Welt der Musik und des Lichts

120 Kasakov Ein Narr

Künstler des Monats:

Andrej Kasakov

im Schloss Reichenau

26.7. bis 23.8.2020